"पिघलना" meaning in All languages combined

See पिघलना on Wiktionary

Verb [Hindi]

IPA: /pɪ.ɡʱəl.nɑː/ [Delhi-Hindi], [pɪ.ɡʱɐl.näː] [Delhi-Hindi]
Rhymes: -əl.nɑː Etymology: Hindi verb set पिघलना (pighalnā) पिघलाना (pighlānā) पिघलवाना (pighalvānā) Inherited from Old Hindi पघिलना (paghilanā) with metathesis, from Sauraseni Prakrit *𑀧𑀖𑀺𑀮𑀤𑀺 (*paghiladi), from Sanskrit *प्रघिरति (praghirati), from प्र- (pra-, “forward, forth”) + घृ (ghṛ, “to moisten”), from Proto-Indo-European *gʰrēy- (“to smear”), extended from *gʰer- (“to rub”). Cognate with Punjabi ਪਿਘਲਣਾ (pighlaṇā), Marathi पाघळणे (pāghaḷṇe). Etymology templates: {{root|hi|sa|घृ}}, {{root|hi|ine-pro|*gʰrey-}}, {{hi-verb set|पिघलना|पिघलाना|पिघलवाना}} Hindi verb set पिघलना (pighalnā) पिघलाना (pighlānā) पिघलवाना (pighalvānā), {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hi|inc-ohi|पघिलना|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Hindi पघिलना (paghilanā), {{inh+|hi|inc-ohi|पघिलना}} Inherited from Old Hindi पघिलना (paghilanā), {{metathesis|hi}} metathesis, {{inh|hi|pra-sau|*𑀧𑀖𑀺𑀮𑀤𑀺}} Sauraseni Prakrit *𑀧𑀖𑀺𑀮𑀤𑀺 (*paghiladi), {{inh|hi|sa|*प्रघिरति}} Sanskrit *प्रघिरति (praghirati), {{af|sa|प्र-|घृ|nocat=1|t1=forward, forth|t2=to moisten}} प्र- (pra-, “forward, forth”) + घृ (ghṛ, “to moisten”), {{der|hi|ine-pro|*gʰrēy-|t=to smear}} Proto-Indo-European *gʰrēy- (“to smear”), {{cog|pa|ਪਿਘਲਣਾ}} Punjabi ਪਿਘਲਣਾ (pighlaṇā), {{cog|mr|पाघळणे}} Marathi पाघळणे (pāghaḷṇe) Head templates: {{hi-verb|i|ur=پِگلنا}} पिघलना • (pighalnā) (intransitive, Urdu spelling پِگلنا) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: pighalnā [romanization], پِگلنا [Urdu], no-table-tags [table-tags], पिघल [stem], पिघलना [infinitive], पिघलने [infinitive, oblique], पिघलकर [conjunctive], पिघलके [conjunctive], पिघलते-पिघलते [progressive], पिघलना [direct, infinitive, masculine, singular], पिघलने [infinitive, masculine, oblique, singular], पिघलने [infinitive, masculine, plural], पिघलनी [feminine, infinitive, singular], पिघलनीं [feminine, infinitive, plural], पिघलता [direct, habitual, masculine, singular], पिघलते [habitual, masculine, oblique, singular], पिघलते [habitual, masculine, plural], पिघलती [feminine, habitual, singular], पिघलतीं [feminine, habitual, plural], पिघला [direct, masculine, perfective, singular], पिघले [masculine, oblique, perfective, singular], पिघले [masculine, perfective, plural], पिघली [feminine, perfective, singular], पिघलीं [feminine, perfective, plural], पिघलनेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], पिघलनेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], पिघलनेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], पिघलनेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], पिघलनेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], पिघला हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], पिघले हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], पिघले हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], पिघली हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], पिघली हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], पिघलता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], पिघलते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], पिघलते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], पिघलती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], पिघलती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], पिघला [indicative, masculine, perfect, singular], पिघले [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], पिघले [indicative, masculine, perfect, plural], पिघली [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], पिघली [feminine, indicative, perfect, second-person], पिघलीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], पिघलीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], पिघलूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], पिघलेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], पिघलोगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], पिघलेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], पिघलेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], पिघलूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], पिघलेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], पिघलोगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], पिघलेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], पिघलेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], पिघलूँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], पिघले [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], पिघलो [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], पिघलें [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], पिघलें [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], पिघलता [counterfactual, masculine, past, singular], पिघलते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], पिघलते [counterfactual, masculine, past, plural], पिघलती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], पिघलती [counterfactual, feminine, past, second-person], पिघलतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], पिघलतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], पिघल [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], पिघलो [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], पिघलिये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], पिघलिये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], पिघलियो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], पिघलना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], पिघलियेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], पिघलियेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], पिघलता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], पिघलता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], पिघलते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], पिघलते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], पिघलते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], पिघलती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], पिघलती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], पिघलती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], पिघलती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], पिघलती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], पिघलता था [indicative, masculine, past, singular], पिघलते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], पिघलते थे [indicative, masculine, past, plural], पिघलती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], पिघलती थी [feminine, indicative, past, second-person], पिघलती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], पिघलती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], पिघलता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], पिघलता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], पिघलते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], पिघलते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], पिघलते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], पिघलती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], पिघलती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], पिघलती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], पिघलती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], पिघलती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], पिघलता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], पिघलता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], पिघलते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], पिघलते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], पिघलते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], पिघलती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], पिघलती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], पिघलती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], पिघलती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], पिघलती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], पिघलता होता [counterfactual, masculine, past, singular], पिघलते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], पिघलते होते [counterfactual, masculine, past, plural], पिघलती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], पिघलती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], पिघलती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], पिघलती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], पिघला हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], पिघला है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], पिघले हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], पिघले हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], पिघले हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], पिघली हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], पिघली है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], पिघली हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], पिघली हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], पिघली हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], पिघला था [indicative, masculine, past, singular], पिघले थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], पिघले थे [indicative, masculine, past, plural], पिघली थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], पिघली थी [feminine, indicative, past, second-person], पिघली थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], पिघली थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], पिघला हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], पिघला होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], पिघले होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], पिघले होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], पिघले होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], पिघली हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], पिघली होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], पिघली होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], पिघली होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], पिघली होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], पिघला हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], पिघला होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], पिघले होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], पिघले होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], पिघले होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], पिघली हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], पिघली होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], पिघली होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], पिघली होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], पिघली होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], पिघला हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], पिघला हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], पिघले हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], पिघले हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], पिघले हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], पिघली हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], पिघली हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], पिघली हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], पिघली हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], पिघली हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], पिघला होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], पिघला होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], पिघले होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], पिघले होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], पिघले होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], पिघली होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], पिघली होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], पिघली होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], पिघली होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], पिघली होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], पिघला होता [counterfactual, masculine, past, singular], पिघले होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], पिघले होते [counterfactual, masculine, past, plural], पिघली होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], पिघली होती [counterfactual, feminine, past, second-person], पिघली होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], पिघली होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], पिघल रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], पिघल रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], पिघल रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], पिघल रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], पिघल रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], पिघल रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], पिघल रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], पिघल रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], पिघल रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], पिघल रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], पिघल रहा था [indicative, masculine, past, singular], पिघल रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], पिघल रहे थे [indicative, masculine, past, plural], पिघल रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], पिघल रही थी [feminine, indicative, past, second-person], पिघल रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], पिघल रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], पिघल रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], पिघल रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], पिघल रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], पिघल रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], पिघल रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], पिघल रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], पिघल रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], पिघल रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], पिघल रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], पिघल रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], पिघल रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], पिघल रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], पिघल रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], पिघल रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], पिघल रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], पिघल रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], पिघल रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], पिघल रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], पिघल रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], पिघल रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], पिघल रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], पिघल रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], पिघल रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], पिघल रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], पिघल रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], पिघल रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], पिघल रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], पिघल रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], पिघल रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], पिघल रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], पिघल रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], पिघल रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], पिघल रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], पिघल रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], पिघल रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], पिघल रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], पिघल रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], पिघल रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], पिघल रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], पिघल रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], पिघल रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], पिघल रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], पिघल रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], पिघल रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], पिघल रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], पिघल रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], पिघल रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]
  1. to melt, liquefy, soften Tags: intransitive Synonyms: गलना
    Sense id: en-पिघलना-hi-verb-vrygF~Jq Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Hindi words derived through metathesis Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Hindi words derived through metathesis: 54 46
  2. to soften, affect Tags: intransitive
    Sense id: en-पिघलना-hi-verb-kzFH0Nn~ Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Hindi words derived through metathesis Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Hindi words derived through metathesis: 54 46

Download JSON data for पिघलना meaning in All languages combined (45.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "घृ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰrey-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "पिघलना",
        "2": "पिघलाना",
        "3": "पिघलवाना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n पिघलना (pighalnā)\n पिघलाना (pighlānā)\n पिघलवाना (pighalvānā)",
      "name": "hi-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ohi",
        "3": "पघिलना",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Hindi पघिलना (paghilanā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ohi",
        "3": "पघिलना"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Hindi पघिलना (paghilanā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi"
      },
      "expansion": "metathesis",
      "name": "metathesis"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "*𑀧𑀖𑀺𑀮𑀤𑀺"
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit *𑀧𑀖𑀺𑀮𑀤𑀺 (*paghiladi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "*प्रघिरति"
      },
      "expansion": "Sanskrit *प्रघिरति (praghirati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "प्र-",
        "3": "घृ",
        "nocat": "1",
        "t1": "forward, forth",
        "t2": "to moisten"
      },
      "expansion": "प्र- (pra-, “forward, forth”) + घृ (ghṛ, “to moisten”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰrēy-",
        "t": "to smear"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʰrēy- (“to smear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਪਿਘਲਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਪਿਘਲਣਾ (pighlaṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "पाघळणे"
      },
      "expansion": "Marathi पाघळणे (pāghaḷṇe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n पिघलना (pighalnā)\n पिघलाना (pighlānā)\n पिघलवाना (pighalvānā)\nInherited from Old Hindi पघिलना (paghilanā) with metathesis, from Sauraseni Prakrit *𑀧𑀖𑀺𑀮𑀤𑀺 (*paghiladi), from Sanskrit *प्रघिरति (praghirati), from प्र- (pra-, “forward, forth”) + घृ (ghṛ, “to moisten”), from Proto-Indo-European *gʰrēy- (“to smear”), extended from *gʰer- (“to rub”). Cognate with Punjabi ਪਿਘਲਣਾ (pighlaṇā), Marathi पाघळणे (pāghaḷṇe).",
  "forms": [
    {
      "form": "pighalnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پِگلنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल",
      "roman": "pighal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलना",
      "roman": "pighalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलने",
      "roman": "pighalne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलकर",
      "roman": "pighalkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलके",
      "roman": "pighalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते-पिघलते",
      "roman": "pighalte-pighalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलना",
      "roman": "pighalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलने",
      "roman": "pighalne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलने",
      "roman": "pighalne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनी",
      "roman": "pighalnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनीं",
      "roman": "pighalnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता",
      "roman": "pighaltā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते",
      "roman": "pighalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते",
      "roman": "pighalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती",
      "roman": "pighaltī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलतीं",
      "roman": "pighaltī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला",
      "roman": "pighlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले",
      "roman": "pighle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले",
      "roman": "pighle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली",
      "roman": "pighlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलीं",
      "roman": "pighlī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनेवाला",
      "roman": "pighalnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनेवाले",
      "roman": "pighalnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनेवाले",
      "roman": "pighalnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनेवाली",
      "roman": "pighalnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनेवालीं",
      "roman": "pighalnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला हुआ",
      "roman": "pighlā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हुए",
      "roman": "pighle hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हुए",
      "roman": "pighle hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हुई",
      "roman": "pighlī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हुईं",
      "roman": "pighlī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता हुआ",
      "roman": "pighaltā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हुए",
      "roman": "pighalte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हुए",
      "roman": "pighalte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हुई",
      "roman": "pighaltī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हुईं",
      "roman": "pighaltī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला",
      "roman": "pighlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले",
      "roman": "pighle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले",
      "roman": "pighle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली",
      "roman": "pighlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली",
      "roman": "pighlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलीं",
      "roman": "pighlī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलीं",
      "roman": "pighlī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलूँगा",
      "roman": "pighlūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलेगा",
      "roman": "pighlegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलोगे",
      "roman": "pighloge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलेंगे",
      "roman": "pighleṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलेंगे",
      "roman": "pighleṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलूँगी",
      "roman": "pighlūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलेगी",
      "roman": "pighlegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलोगी",
      "roman": "pighlogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलेंगी",
      "roman": "pighleṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलेंगी",
      "roman": "pighleṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलूँ",
      "roman": "pighlū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले",
      "roman": "pighle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलो",
      "roman": "pighlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलें",
      "roman": "pighlẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलें",
      "roman": "pighlẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता",
      "roman": "pighaltā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते",
      "roman": "pighalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते",
      "roman": "pighalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती",
      "roman": "pighaltī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती",
      "roman": "pighaltī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलतीं",
      "roman": "pighaltī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलतीं",
      "roman": "pighaltī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल",
      "roman": "pighal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलो",
      "roman": "pighlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलिये",
      "roman": "pighliye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलिये",
      "roman": "pighliye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलियो",
      "roman": "pighliyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलना",
      "roman": "pighalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलियेगा",
      "roman": "pighliyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलियेगा",
      "roman": "pighliyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता हूँ",
      "roman": "pighaltā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता है",
      "roman": "pighaltā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हो",
      "roman": "pighalte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हैं",
      "roman": "pighalte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हैं",
      "roman": "pighalte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हूँ",
      "roman": "pighaltī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती है",
      "roman": "pighaltī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हो",
      "roman": "pighaltī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हैं",
      "roman": "pighaltī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हैं",
      "roman": "pighaltī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता था",
      "roman": "pighaltā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते थे",
      "roman": "pighalte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते थे",
      "roman": "pighalte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती थी",
      "roman": "pighaltī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती थी",
      "roman": "pighaltī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती थीं",
      "roman": "pighaltī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती थीं",
      "roman": "pighaltī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता हूँगा",
      "roman": "pighaltā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता होगा",
      "roman": "pighaltā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते होगे",
      "roman": "pighalte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते होंगे",
      "roman": "pighalte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते होंगे",
      "roman": "pighalte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हूँगी",
      "roman": "pighaltī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होगी",
      "roman": "pighaltī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होगी",
      "roman": "pighaltī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होंगी",
      "roman": "pighaltī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होंगी",
      "roman": "pighaltī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता हूँ",
      "roman": "pighaltā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता हो",
      "roman": "pighaltā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हो",
      "roman": "pighalte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हों",
      "roman": "pighalte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हों",
      "roman": "pighalte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हूँ",
      "roman": "pighaltī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हो",
      "roman": "pighaltī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हो",
      "roman": "pighaltī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हों",
      "roman": "pighaltī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हों",
      "roman": "pighaltī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता होता",
      "roman": "pighaltā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते होते",
      "roman": "pighalte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते होते",
      "roman": "pighalte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होती",
      "roman": "pighaltī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होती",
      "roman": "pighaltī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होतीं",
      "roman": "pighaltī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होतीं",
      "roman": "pighaltī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला हूँ",
      "roman": "pighlā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला है",
      "roman": "pighlā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हो",
      "roman": "pighle ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हैं",
      "roman": "pighle ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हैं",
      "roman": "pighle ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हूँ",
      "roman": "pighlī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली है",
      "roman": "pighlī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हो",
      "roman": "pighlī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हैं",
      "roman": "pighlī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हैं",
      "roman": "pighlī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला था",
      "roman": "pighlā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले थे",
      "roman": "pighle the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले थे",
      "roman": "pighle the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली थी",
      "roman": "pighlī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली थी",
      "roman": "pighlī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली थीं",
      "roman": "pighlī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली थीं",
      "roman": "pighlī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला हूँगा",
      "roman": "pighlā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला होगा",
      "roman": "pighlā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होगे",
      "roman": "pighle hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होंगे",
      "roman": "pighle hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होंगे",
      "roman": "pighle hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हूँगी",
      "roman": "pighlī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होगी",
      "roman": "pighlī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होगी",
      "roman": "pighlī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होंगी",
      "roman": "pighlī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होंगी",
      "roman": "pighlī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला हूँगा",
      "roman": "pighlā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला होगा",
      "roman": "pighlā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होगे",
      "roman": "pighle hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होंगे",
      "roman": "pighle hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होंगे",
      "roman": "pighle hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हूँगी",
      "roman": "pighlī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होगी",
      "roman": "pighlī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होगी",
      "roman": "pighlī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होंगी",
      "roman": "pighlī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होंगी",
      "roman": "pighlī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला हूँ",
      "roman": "pighlā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला हो",
      "roman": "pighlā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हो",
      "roman": "pighle ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हों",
      "roman": "pighle hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हों",
      "roman": "pighle hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हूँ",
      "roman": "pighlī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हो",
      "roman": "pighlī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हो",
      "roman": "pighlī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हों",
      "roman": "pighlī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हों",
      "roman": "pighlī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला होऊँ",
      "roman": "pighlā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला होए",
      "roman": "pighlā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होओ",
      "roman": "pighle hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होएँ",
      "roman": "pighle hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होएँ",
      "roman": "pighle hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होऊँ",
      "roman": "pighlī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होए",
      "roman": "pighlī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होओ",
      "roman": "pighlī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होएँ",
      "roman": "pighlī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होएँ",
      "roman": "pighlī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला होता",
      "roman": "pighlā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होते",
      "roman": "pighle hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होते",
      "roman": "pighle hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होती",
      "roman": "pighlī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होती",
      "roman": "pighlī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होतीं",
      "roman": "pighlī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होतीं",
      "roman": "pighlī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा हूँ",
      "roman": "pighal rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा है",
      "roman": "pighal rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे हो",
      "roman": "pighal rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे हैं",
      "roman": "pighal rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे हैं",
      "roman": "pighal rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हूँ",
      "roman": "pighal rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही है",
      "roman": "pighal rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हो",
      "roman": "pighal rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हैं",
      "roman": "pighal rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हैं",
      "roman": "pighal rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा था",
      "roman": "pighal rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे थे",
      "roman": "pighal rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे थे",
      "roman": "pighal rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही थी",
      "roman": "pighal rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही थी",
      "roman": "pighal rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही थीं",
      "roman": "pighal rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही थीं",
      "roman": "pighal rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा हूँगा",
      "roman": "pighal rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा होगा",
      "roman": "pighal rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होगे",
      "roman": "pighal rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होंगे",
      "roman": "pighal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होंगे",
      "roman": "pighal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हूँगी",
      "roman": "pighal rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होगी",
      "roman": "pighal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होगी",
      "roman": "pighal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होंगी",
      "roman": "pighal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होंगी",
      "roman": "pighal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा हूँगा",
      "roman": "pighal rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा होगा",
      "roman": "pighal rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होगे",
      "roman": "pighal rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होंगे",
      "roman": "pighal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होंगे",
      "roman": "pighal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हूँगी",
      "roman": "pighal rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होगी",
      "roman": "pighal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होगी",
      "roman": "pighal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होंगी",
      "roman": "pighal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होंगी",
      "roman": "pighal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा हूँ",
      "roman": "pighal rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा हो",
      "roman": "pighal rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे हो",
      "roman": "pighal rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे हों",
      "roman": "pighal rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे हों",
      "roman": "pighal rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हूँ",
      "roman": "pighal rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हो",
      "roman": "pighal rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हो",
      "roman": "pighal rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हों",
      "roman": "pighal rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हों",
      "roman": "pighal rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा होऊँ",
      "roman": "pighal rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा होए",
      "roman": "pighal rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होओ",
      "roman": "pighal rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होएँ",
      "roman": "pighal rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होएँ",
      "roman": "pighal rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होऊँ",
      "roman": "pighal rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होए",
      "roman": "pighal rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होओ",
      "roman": "pighal rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होएँ",
      "roman": "pighal rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होएँ",
      "roman": "pighal rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा होता",
      "roman": "pighal rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होते",
      "roman": "pighal rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होते",
      "roman": "pighal rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होती",
      "roman": "pighal rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होती",
      "roman": "pighal rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होतीं",
      "roman": "pighal rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होतीं",
      "roman": "pighal rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "ur": "پِگلنا"
      },
      "expansion": "पिघलना • (pighalnā) (intransitive, Urdu spelling پِگلنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "पि‧घल‧ना"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi words derived through metathesis",
          "parents": [
            "Words derived through metathesis",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to melt, liquefy, soften"
      ],
      "id": "en-पिघलना-hi-verb-vrygF~Jq",
      "links": [
        [
          "melt",
          "melt"
        ],
        [
          "liquefy",
          "liquefy"
        ],
        [
          "soften",
          "soften"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "गलना"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi words derived through metathesis",
          "parents": [
            "Words derived through metathesis",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to soften, affect"
      ],
      "id": "en-पिघलना-hi-verb-kzFH0Nn~",
      "links": [
        [
          "soften",
          "soften"
        ],
        [
          "affect",
          "affect"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɪ.ɡʱəl.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɪ.ɡʱɐl.näː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əl.nɑː"
    }
  ],
  "word": "पिघलना"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi intransitive verbs",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms derived from Old Hindi",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰrey-",
    "Hindi terms derived from the Sanskrit root घृ",
    "Hindi terms inherited from Old Hindi",
    "Hindi terms inherited from Sanskrit",
    "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi verbs",
    "Hindi words derived through metathesis",
    "Rhymes:Hindi/əl.nɑː",
    "Rhymes:Hindi/əl.nɑː/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "घृ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰrey-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "पिघलना",
        "2": "पिघलाना",
        "3": "पिघलवाना"
      },
      "expansion": "Hindi verb set\n पिघलना (pighalnā)\n पिघलाना (pighlānā)\n पिघलवाना (pighalvānā)",
      "name": "hi-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ohi",
        "3": "पघिलना",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Hindi पघिलना (paghilanā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "inc-ohi",
        "3": "पघिलना"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Hindi पघिलना (paghilanā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi"
      },
      "expansion": "metathesis",
      "name": "metathesis"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "*𑀧𑀖𑀺𑀮𑀤𑀺"
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit *𑀧𑀖𑀺𑀮𑀤𑀺 (*paghiladi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "*प्रघिरति"
      },
      "expansion": "Sanskrit *प्रघिरति (praghirati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "प्र-",
        "3": "घृ",
        "nocat": "1",
        "t1": "forward, forth",
        "t2": "to moisten"
      },
      "expansion": "प्र- (pra-, “forward, forth”) + घृ (ghṛ, “to moisten”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰrēy-",
        "t": "to smear"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʰrēy- (“to smear”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਪਿਘਲਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਪਿਘਲਣਾ (pighlaṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "पाघळणे"
      },
      "expansion": "Marathi पाघळणे (pāghaḷṇe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Hindi verb set\n पिघलना (pighalnā)\n पिघलाना (pighlānā)\n पिघलवाना (pighalvānā)\nInherited from Old Hindi पघिलना (paghilanā) with metathesis, from Sauraseni Prakrit *𑀧𑀖𑀺𑀮𑀤𑀺 (*paghiladi), from Sanskrit *प्रघिरति (praghirati), from प्र- (pra-, “forward, forth”) + घृ (ghṛ, “to moisten”), from Proto-Indo-European *gʰrēy- (“to smear”), extended from *gʰer- (“to rub”). Cognate with Punjabi ਪਿਘਲਣਾ (pighlaṇā), Marathi पाघळणे (pāghaḷṇe).",
  "forms": [
    {
      "form": "pighalnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پِگلنا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल",
      "roman": "pighal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलना",
      "roman": "pighalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलने",
      "roman": "pighalne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलकर",
      "roman": "pighalkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलके",
      "roman": "pighalke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते-पिघलते",
      "roman": "pighalte-pighalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलना",
      "roman": "pighalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलने",
      "roman": "pighalne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलने",
      "roman": "pighalne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनी",
      "roman": "pighalnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनीं",
      "roman": "pighalnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता",
      "roman": "pighaltā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते",
      "roman": "pighalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते",
      "roman": "pighalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती",
      "roman": "pighaltī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलतीं",
      "roman": "pighaltī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला",
      "roman": "pighlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले",
      "roman": "pighle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले",
      "roman": "pighle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली",
      "roman": "pighlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलीं",
      "roman": "pighlī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनेवाला",
      "roman": "pighalnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनेवाले",
      "roman": "pighalnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनेवाले",
      "roman": "pighalnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनेवाली",
      "roman": "pighalnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलनेवालीं",
      "roman": "pighalnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला हुआ",
      "roman": "pighlā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हुए",
      "roman": "pighle hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हुए",
      "roman": "pighle hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हुई",
      "roman": "pighlī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हुईं",
      "roman": "pighlī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता हुआ",
      "roman": "pighaltā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हुए",
      "roman": "pighalte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हुए",
      "roman": "pighalte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हुई",
      "roman": "pighaltī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हुईं",
      "roman": "pighaltī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला",
      "roman": "pighlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले",
      "roman": "pighle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले",
      "roman": "pighle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली",
      "roman": "pighlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली",
      "roman": "pighlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलीं",
      "roman": "pighlī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलीं",
      "roman": "pighlī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलूँगा",
      "roman": "pighlūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलेगा",
      "roman": "pighlegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलोगे",
      "roman": "pighloge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलेंगे",
      "roman": "pighleṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलेंगे",
      "roman": "pighleṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलूँगी",
      "roman": "pighlūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलेगी",
      "roman": "pighlegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलोगी",
      "roman": "pighlogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलेंगी",
      "roman": "pighleṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलेंगी",
      "roman": "pighleṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलूँ",
      "roman": "pighlū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले",
      "roman": "pighle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलो",
      "roman": "pighlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलें",
      "roman": "pighlẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलें",
      "roman": "pighlẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता",
      "roman": "pighaltā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते",
      "roman": "pighalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते",
      "roman": "pighalte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती",
      "roman": "pighaltī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती",
      "roman": "pighaltī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलतीं",
      "roman": "pighaltī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलतीं",
      "roman": "pighaltī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल",
      "roman": "pighal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलो",
      "roman": "pighlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलिये",
      "roman": "pighliye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलिये",
      "roman": "pighliye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलियो",
      "roman": "pighliyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलना",
      "roman": "pighalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलियेगा",
      "roman": "pighliyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलियेगा",
      "roman": "pighliyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता हूँ",
      "roman": "pighaltā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता है",
      "roman": "pighaltā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हो",
      "roman": "pighalte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हैं",
      "roman": "pighalte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हैं",
      "roman": "pighalte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हूँ",
      "roman": "pighaltī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती है",
      "roman": "pighaltī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हो",
      "roman": "pighaltī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हैं",
      "roman": "pighaltī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हैं",
      "roman": "pighaltī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता था",
      "roman": "pighaltā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते थे",
      "roman": "pighalte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते थे",
      "roman": "pighalte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती थी",
      "roman": "pighaltī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती थी",
      "roman": "pighaltī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती थीं",
      "roman": "pighaltī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती थीं",
      "roman": "pighaltī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता हूँगा",
      "roman": "pighaltā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता होगा",
      "roman": "pighaltā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते होगे",
      "roman": "pighalte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते होंगे",
      "roman": "pighalte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते होंगे",
      "roman": "pighalte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हूँगी",
      "roman": "pighaltī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होगी",
      "roman": "pighaltī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होगी",
      "roman": "pighaltī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होंगी",
      "roman": "pighaltī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होंगी",
      "roman": "pighaltī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता हूँ",
      "roman": "pighaltā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता हो",
      "roman": "pighaltā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हो",
      "roman": "pighalte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हों",
      "roman": "pighalte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते हों",
      "roman": "pighalte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हूँ",
      "roman": "pighaltī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हो",
      "roman": "pighaltī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हो",
      "roman": "pighaltī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हों",
      "roman": "pighaltī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती हों",
      "roman": "pighaltī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलता होता",
      "roman": "pighaltā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते होते",
      "roman": "pighalte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलते होते",
      "roman": "pighalte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होती",
      "roman": "pighaltī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होती",
      "roman": "pighaltī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होतीं",
      "roman": "pighaltī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघलती होतीं",
      "roman": "pighaltī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला हूँ",
      "roman": "pighlā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला है",
      "roman": "pighlā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हो",
      "roman": "pighle ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हैं",
      "roman": "pighle ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हैं",
      "roman": "pighle ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हूँ",
      "roman": "pighlī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली है",
      "roman": "pighlī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हो",
      "roman": "pighlī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हैं",
      "roman": "pighlī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हैं",
      "roman": "pighlī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला था",
      "roman": "pighlā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले थे",
      "roman": "pighle the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले थे",
      "roman": "pighle the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली थी",
      "roman": "pighlī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली थी",
      "roman": "pighlī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली थीं",
      "roman": "pighlī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली थीं",
      "roman": "pighlī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला हूँगा",
      "roman": "pighlā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला होगा",
      "roman": "pighlā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होगे",
      "roman": "pighle hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होंगे",
      "roman": "pighle hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होंगे",
      "roman": "pighle hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हूँगी",
      "roman": "pighlī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होगी",
      "roman": "pighlī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होगी",
      "roman": "pighlī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होंगी",
      "roman": "pighlī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होंगी",
      "roman": "pighlī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला हूँगा",
      "roman": "pighlā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला होगा",
      "roman": "pighlā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होगे",
      "roman": "pighle hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होंगे",
      "roman": "pighle hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होंगे",
      "roman": "pighle hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हूँगी",
      "roman": "pighlī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होगी",
      "roman": "pighlī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होगी",
      "roman": "pighlī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होंगी",
      "roman": "pighlī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होंगी",
      "roman": "pighlī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला हूँ",
      "roman": "pighlā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला हो",
      "roman": "pighlā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हो",
      "roman": "pighle ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हों",
      "roman": "pighle hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले हों",
      "roman": "pighle hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हूँ",
      "roman": "pighlī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हो",
      "roman": "pighlī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हो",
      "roman": "pighlī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हों",
      "roman": "pighlī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली हों",
      "roman": "pighlī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला होऊँ",
      "roman": "pighlā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला होए",
      "roman": "pighlā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होओ",
      "roman": "pighle hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होएँ",
      "roman": "pighle hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होएँ",
      "roman": "pighle hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होऊँ",
      "roman": "pighlī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होए",
      "roman": "pighlī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होओ",
      "roman": "pighlī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होएँ",
      "roman": "pighlī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होएँ",
      "roman": "pighlī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघला होता",
      "roman": "pighlā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होते",
      "roman": "pighle hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघले होते",
      "roman": "pighle hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होती",
      "roman": "pighlī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होती",
      "roman": "pighlī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होतीं",
      "roman": "pighlī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघली होतीं",
      "roman": "pighlī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा हूँ",
      "roman": "pighal rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा है",
      "roman": "pighal rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे हो",
      "roman": "pighal rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे हैं",
      "roman": "pighal rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे हैं",
      "roman": "pighal rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हूँ",
      "roman": "pighal rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही है",
      "roman": "pighal rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हो",
      "roman": "pighal rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हैं",
      "roman": "pighal rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हैं",
      "roman": "pighal rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा था",
      "roman": "pighal rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे थे",
      "roman": "pighal rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे थे",
      "roman": "pighal rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही थी",
      "roman": "pighal rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही थी",
      "roman": "pighal rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही थीं",
      "roman": "pighal rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही थीं",
      "roman": "pighal rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा हूँगा",
      "roman": "pighal rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा होगा",
      "roman": "pighal rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होगे",
      "roman": "pighal rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होंगे",
      "roman": "pighal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होंगे",
      "roman": "pighal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हूँगी",
      "roman": "pighal rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होगी",
      "roman": "pighal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होगी",
      "roman": "pighal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होंगी",
      "roman": "pighal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होंगी",
      "roman": "pighal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा हूँगा",
      "roman": "pighal rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा होगा",
      "roman": "pighal rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होगे",
      "roman": "pighal rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होंगे",
      "roman": "pighal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होंगे",
      "roman": "pighal rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हूँगी",
      "roman": "pighal rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होगी",
      "roman": "pighal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होगी",
      "roman": "pighal rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होंगी",
      "roman": "pighal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होंगी",
      "roman": "pighal rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा हूँ",
      "roman": "pighal rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा हो",
      "roman": "pighal rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे हो",
      "roman": "pighal rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे हों",
      "roman": "pighal rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे हों",
      "roman": "pighal rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हूँ",
      "roman": "pighal rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हो",
      "roman": "pighal rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हो",
      "roman": "pighal rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हों",
      "roman": "pighal rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही हों",
      "roman": "pighal rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा होऊँ",
      "roman": "pighal rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा होए",
      "roman": "pighal rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होओ",
      "roman": "pighal rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होएँ",
      "roman": "pighal rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होएँ",
      "roman": "pighal rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होऊँ",
      "roman": "pighal rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होए",
      "roman": "pighal rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होओ",
      "roman": "pighal rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होएँ",
      "roman": "pighal rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होएँ",
      "roman": "pighal rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहा होता",
      "roman": "pighal rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होते",
      "roman": "pighal rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रहे होते",
      "roman": "pighal rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होती",
      "roman": "pighal rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होती",
      "roman": "pighal rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होतीं",
      "roman": "pighal rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पिघल रही होतीं",
      "roman": "pighal rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "ur": "پِگلنا"
      },
      "expansion": "पिघलना • (pighalnā) (intransitive, Urdu spelling پِگلنا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "पि‧घल‧ना"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to melt, liquefy, soften"
      ],
      "links": [
        [
          "melt",
          "melt"
        ],
        [
          "liquefy",
          "liquefy"
        ],
        [
          "soften",
          "soften"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "गलना"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to soften, affect"
      ],
      "links": [
        [
          "soften",
          "soften"
        ],
        [
          "affect",
          "affect"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɪ.ɡʱəl.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɪ.ɡʱɐl.näː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əl.nɑː"
    }
  ],
  "word": "पिघलना"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "पिघलना"
  ],
  "section": "Hindi",
  "subsection": "verb",
  "title": "पिघलना",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.